Potom začal od Mojžíše a všech proroků a vykládal jim to, co se na něho vztahovalo ve všech částech Písma.
27 И като започна от Мойсей и от всичките пророци, им тълкуваше писаното за Него във всичките Писания.
Pak si na něm pochutnal. Začal od nohou.
Тогава започва да яде от краката.
Vicu, inspektor říká, že oheň začal od oleje.
Вик, инспекторът каза, че пожарът е започнал от масло.
Začal od kozáka, skončil jako čeledník.
Започна с обувки, свършваш с алкохол.
Začal od začátku a je šťastný.
Започнал е вече на ново и е щастлив.
Chceme, abyste začal od úplného počátku.
Искаме да започнем от самото начало.
A pak jsem potkal Julii a začal od začátku.
После срещнах Джули и започнах нов живот.
Přišel jsem, abych začal od začátku.
Дойдох тук, за да започна на чисто.
Myslel jsem, že bych začal od znova, ale... není to tak snadný.
Мислех, че ще мога да започна отначало, но... Нищо не се получава.
V tomto roce jsem se začal od táty učit Wing Chun.
Тази година, аз започнах да се уча в Wing Chun заедно с татко.
Ten chlap mě nežaloval, protože nechtěl být ve zprávách, ale od policie mě vyhodili a já přišel sem, abych začal od začátku.
Той не повдигна обвинения защото не искаше да е в новините, но полицията ме притисна и дойдох тук, за да започна отначало.
Když mě jeho rodiče koupili, nikdo nevěděl, kolik mi je, tak jsem začal od začátku.
Когато ме купиха, никой не знаеше възрастта ми и започнах от нула.
Přestěhoval se do Francie, aby začal od nuly.
Преместил се във Франция и започнал от нулата.
Teď mám alespoň výmluvu, abych začal od nuly.
Сега имам извинение да започна от нулата.
Přišel jsi sem, začal od začátku a zapomněl na ni.
Върна се тук, започна отначало, и забрави за нея.
27 A začal od Mojžíše a od všech proroků a vysvětlil jim ve všech Písmech to, co o něm bylo napsáno.
И като почна от Моисея и от всичките пророци, тълкуваше им писаното за Него във всичките писания.
Svou kariéru začal v roce 1987 jako fotograf v italské agentuře Contrasto. Pak spolupracoval s jinou agenturou, Grazia Neri, a nakonec začal od roku 2001 fotografovat na volné noze.
Той започва кариерата си през 1987 г. като фотограф на щат към италианската агенция и накрая започва да работи на свободна практика през 2001 г.
Verš 27 Potom začal od Mojžíše a všech proroků a vykládal jim to, co se na něho vztahovalo ve všech částech Písma.
27 И като почна от Моисея и от всичките пророци, тълкуваше им писаното за Него във всичките писания.
17Neboť je čas, aby soud začal od domu Božího. Tedy jestliže nejprve od nás, jaký bude konec těch, kteří jsou neposlušni Božího evangelia?
17 Защото дойде времето да се започне съдът от Божия дом; и ако започне първо от нас, какъв ще бъде краят на тези, които не се покоряват на Божието благовестие?
Jedná se o novou výstavní síň, začal od roku 2017.
Това е нова изложбена зала, започна от 2017 г.
17 [Přišel] totiž čas, aby soud začal od Božího domu. A jestliže [začíná] nejdříve od nás, jaký [bude] konec těch, kdo nejsou povolní Božímu evangeliu?
17 Защото дойде времето да се започне съдът от Божието домочадие; и ако почне първо от нас, каква ще бъде сетнината на тия, които не се покоряват на Божието благовестие?
27 Potom začal od Mojžíše a všech proroků a vykládal jim to, co se na něho vztahovalo ve všech částech Písma.
И като начена от Моисея и от всички пророци, обясняваше им казаното за Него в цялото Писание.
Ale filtr začal od nuly, takže bakterie se tam neměly čas usadit, rovnováha byla narušena a voda „rozkvetla“.
Но филтърът започна от нулата, така че бактериите нямаха време да се утаят там, балансът беше нарушен и водата „цъфна“.
1.0281989574432s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?